Südtirol mit Kindern verbindet Berge, Kultur und Bauernhof auf kleinem Raum und ist für uns eines der unkompliziertesten Ziele in den Alpen. Mit unseren drei Kindern Nunu (10), MC (6) und Baby Baozi (2) waren wir bereits mehrmals rund um Bozen und Brixen unterwegs. Ab Wien fährst du mit dem Railjet nach Bozen. Wir sind über Innsbruck mit einem Umstieg gefahren und waren je nach Verbindung 6,5 bis 8 Stunden unterwegs. Ab München bist du mit dem EC in knapp 4 Stunden da.
Südtirol fühlt sich für uns an wie eine Mischung aus Italien und Österreich, und genau das macht es mit Kindern so unkompliziert. Man bestellt Cappuccino und Pizza, aber alle sprechen Deutsch, und die Berge sehen aus wie zuhause, nur eine Spur dramatischer. Für uns als Wiener Familie ist das die perfekte Kombi aus Fernweh und Vertrautheit.
Was uns besonders überrascht hat, ist die Sonne, denn Südtirol gilt als eine der sonnenreichsten Regionen in ganz Europa. Während Wien oder andere Städte in Österreich und Deutschland im Jänner grau sind, sitzt man hier oft mit Sonnenschein auf der Terrasse und hat trotzdem Schnee auf den Bergen.
Dazu kommt, dass fast alles ohne Auto geht. Mit der RittenCard, der BrixenCard oder dem Südtirol Guest Pass fährst du Busse, Züge und sogar Seilbahnen gratis, und genau diese Karten haben unsere Trips entspannt und günstig gemacht. Wir sind beide Male mit dem Zug angereist und vor Ort komplett ohne Mietwagen ausgekommen. Vor Ort ist damit alles abgedeckt, nur die Fernzüge wie Railjet oder EuroCity musst du extra zahlen.
💡 Tipp: Achte schon bei der Buchung darauf, dass deine Unterkunft eine der Gästekarten anbietet, dann bekommst du RittenCard, BrixenCard oder Südtirol Guest Pass kostenlos zum Zimmerpreis dazu und fährst alle Öffis im Südtirol-Verbund gratis.
Wenn du Südtirol mit Kindern planst, findest du hier unsere wichtigsten Beiträge gebündelt. Von Bozen über Brixen bis zum Bauernhof haben wir alles selbst mit Nunu, MC und Baby Baozi getestet, sodass du dir genau die Region und den Reisestil heraussuchen kannst, die zu euch passen.
Südtirol ist zwar klein und überschaubar, aber jede Ecke hat ihren eigenen Charakter. Damit du leichter planst, haben wir unsere getesteten Regionen sortiert.
Bozen ist die Landeshauptstadt Südtirols und für uns der beste Ausgangspunkt mit Kindern, weil sich Stadt und Berg so leicht verbinden lassen. Unser Highlight war der Wild-Wald-Wunderweg am Sonnenplateau Ritten, dazu das Archäologiemuseum mit Ötzi und die Einkehr in familienfreundliche Lokale wie den Moserhof. Mit der Seilbahn von Bozen geht es in wenigen Minuten hinauf nach Oberbozen, von dort fährt die nostalgische Rittner Bahn weiter übers Plateau. Mit der RittenCard sind Bus, Rittner Bahn und Seilbahn inklusive, dazu täglich eine Fahrt aufs Rittner Horn. Museumseintritte sind seit 2025 nicht mehr enthalten.
Wer mehr Action sucht, ist im Abenteuerpark Kaltern richtig: 212 Kletterelemente auf 24 Parcours, Kinder klettern ab 3 Jahren, für die Kleinsten gibt es einen eigenen Spielbereich.
Wandern ist in Südtirol mit Kindern fast überall möglich, und vieles geht sogar mit Kinderwagen. Unser liebster Familienweg ist der Wild-Wald-Wunderweg am Ritten. Der kinderwagenfreundliche Erlebnisweg startet in Oberbozen und führt in rund einer Stunde bis zum Lobishof, vorbei an acht Mitmach-Stationen mit Tieren wie Fiona Fuchs und Ivo Igel. Wir haben ihn mit allen drei Kindern gemacht, Baby Baozi hat dabei im Buggy geschlafen. Ein kleiner Haken: Es ist kein Rundweg, du musst denselben Weg zurück oder dir wie wir ein Taxi organisieren.
Etwas mehr Höhenmeter bringt die Wanderung auf die Burg Hocheppan. Vom Parkplatz sind es rund 1 bis 1,5 Stunden bergauf, der Rückweg bergab dauert etwa 30 Minuten und ist mit einem Reisebuggy gut machbar. Oben wartet ein 3D-Bogenparcours mit 28 Tierzielen, für den Philip und Nunu sich Pfeil und Bogen ausgeborgt haben. Für MC mit damals 5 Jahren war das Zielen noch zu schwierig, also hat sie mit mir und Baby Baozi die Burg erkundet. Das Bogenschießen lohnt sich ab etwa 6 Jahren.
Schon bei einem früheren Winter-Trip sind wir mit der Trage zum Knottnkino oberhalb von Meran gewandert, rund 45 Minuten bergauf zu Kinosesseln mit Blick auf die Berge. Der Weg ist wegen vieler Wurzeln nicht kinderwagentauglich, die Aussicht oben dafür grandios.
Urlaub am Bauernhof ist für uns als Wiener Stadtfamilie eine der schönsten Urlaubsformen, und Südtirol macht es besonders gut. Was den Hofurlaub hier ausmacht, ist die Kombination aus echter Landwirtschaft, alpinem Erlebnis und richtig guter Küche. Unser Tipp für Familien sind die Gasserhof Chalets im Eisacktal. Am Hof gibt es Hühner, Hasen, Ziegen, Katzen und Kühe, Nunu durfte jeden Morgen die Eier aus dem Hühnerstall holen und hat dabei gelernt, wie Milch entsteht.
Viele Südtiroler Höfe liegen auf sonnigen Höhenlagen mit Schnee, sodass Rodeln, Schneemann bauen und kurze Winterwanderungen direkt vor der Tür möglich sind. Den Rodelbob haben wir uns einfach vom Hof ausgeborgt. Im Winter ist Südtirol viel ruhiger als im überfüllten Sommer, und die Hofpreise sind oft günstiger als im Juli oder August.
In Südtirol haben wir vom Familienhotel am Berg bis zum Bauernhof schon einiges ausprobiert. In Oberbozen haben wir vier Nächte im Parkhotel Holzner verbracht, das direkt an der Bergstation der Rittner Bahn liegt und sich daher ideal für einen Familienurlaub ohne Auto eignet. Es gab eine Familien-Suite mit Terrasse und Gartenzugang, eine Halbpension mit eigenem Kindermenü, Kinderbetreuung ab drei Jahren, zwei Spielräume und einen kleinen Streichelzoo.
In Brixen haben wir zentral direkt gegenüber dem Bahnhof gewohnt, was mit dem Reisebuggy und den Bussen vor der Tür sehr praktisch war. Wer lieber Hofatmosphäre mag, ist in den Gasserhof Chalets im Eisacktal richtig.
Bei Brixen haben wir außerdem zum ersten Mal ein klassisches Familienresort ausprobiert, das Mühlwald Family Resort in Natz-Schabs. Für uns als Individualreise-Familie war das eine ungewohnte, aber schöne Abwechslung: Die Kinder hatten mit betreutem Programm ab 2 Jahren, dem Kletterturm Millis Igelbau und der Wasserrutsche genug Action, während wir am Infinity-Pool abschalten konnten. Eine Low-Budget-Unterkunft ist es aber nicht. Welche Unterkunft zu welchem Alter und Reisestil passt, liest du im jeweiligen Beitrag.
| Unterkunft | Region & Typ | Ideal für | Stärke für Familien |
|---|---|---|---|
| Parkhotel Holzner | Oberbozen am Ritten, Familienhotel | Familien, die Stadt und Berg ohne Auto verbinden wollen | Direkt an der Bergstation der Rittner Bahn, Kinderbetreuung ab 3 Jahren, zwei Spielräume, Streichelzoo, Outdoorpool mit Bergblick und Babybecken, Halbpension mit eigenem Kindermenü |
| Hotel Jarolim | Brixen-Zentrum, Stadthotel | Städtetrip-Familien, die mit Öffis anreisen | Direkt gegenüber dem Bahnhof mit Bushaltestellen vor der Tür, Zentrum fußläufig, Terrasse mit Bar und Bergblick, im Sommer Pool und Garten |
| Gasserhof Chalets | Eisacktal, Bauernhof-Chalet | Familien, die echtes Hofleben und Selbstversorgung suchen | Moderne Chalets mit Küche und Spielplatz vor der Tür, Hühner, Hasen, Ziegen, Katzen und Kühe am Hof, Eier jeden Morgen selbst holen, Rodelbob im Winter zum Ausborgen |
| Das Mühlwald Family Resort | Natz-Schabs bei Brixen, Familienresort | Familien, die Action für die Kinder und Erholung für die Eltern wollen | Betreutes Kinderprogramm ab 2 Jahren, Indoor-Kletterturm Millis Igelbau, Wasserrutsche im Hallenbad, Streichelzoo mit Schafen, Hasen und Hühnern, Infinity-Outdoorpool, Zimmer mit Küchenzeile, für Babys täglich frisch gekochter Brei |
Im Sommer ist Südtirol grün, warm und voll. Dann lohnen sich Erlebniswege wie der Ritten, Almwanderungen und die Städte Bozen und Brixen am frühen Morgen, bevor die Hitze kommt. Im Hochsommer kann es im Tal heiß werden, deshalb planen wir mittags eher schattige Waldwege oder eine Seilbahnfahrt in die Höhe ein.
Der Winter ist unser Geheimtipp. Dank der vielen Sonnentage sitzt man auch im Jänner mit Schnee rundherum in der Sonne, die Bergorte sind ruhiger und die Unterkünfte günstiger. Wir haben Rodeln, Schneewandern und gemütliche Hofnachmittage erlebt, ganz ohne Skipass. Wer mit Kindern Skifahren will, findet in Südtirol viele familienfreundliche Gebiete, da sammeln wir aber gerade noch eigene Erfahrungen.
Für Wandern, Almen und die Städte sind Mai bis Oktober ideal, am angenehmsten finden wir Mai, Juni und September, wenn es nicht zu heiß und nicht zu voll ist. Der Hochsommer im Juli und August ist schön zum Baden an den Seen, aber im Tal heiß und gut besucht. Für ruhige, sonnige Tage mit Schnee und kleinem Budget ist der Winter von Dezember bis März unser Tipp, vor allem am Bauernhof.
Wie du am besten nach Südtirol kommst, hängt davon ab, ob du aus Österreich oder aus Deutschland startest. Mit Kindern ist die Bahn fast immer entspannter als das Auto, weil ihr euch unterwegs bewegen könnt und Südtirol vor Ort mit dem Guest Pass ohnehin gratis mit Bus, Bahn und Seilbahn erschlossen ist.
🇦🇹 Anreise ab Österreich (ab Wien)
🚆 Bahn: Bis zum Fahrplanwechsel im Dezember 2026 fährt der Railjet einmal täglich direkt von Wien nach Bozen in rund 7 Stunden. Danach entfällt diese Direktverbindung, du fährst dann mit Umstieg (etwa in Innsbruck) weiter nach Bozen. Prüf vor der Buchung den aktuellen Fahrplan auf oebb.at.
🚗 Auto: Von Wien nach Bozen rund 6,5 Stunden über die Brennerautobahn.
🇩🇪 Anreise ab Deutschland
🚆 Ab München: Mit dem EC bis zu 5-mal täglich direkt nach Bozen in knapp 4 Stunden. Mit dem DB Sparpreis Europa gibt es Tickets oft ab rund 18,90 Euro (Stand Juni 2026), buchen kannst du sie auf bahn.de.
🚆 Ab Berlin: Mit dem ICE in rund 4,5 Stunden nach München und von dort direkt weiter nach Bozen, Umsteigeverbindungen gibt es aus fast ganz Deutschland.
🚗 Auto ab München: Über Innsbruck und den Brenner in ca. 3,5 Stunden nach Bozen.
Ab Wien fährst du mit dem Railjet nach Bozen in rund 7 Stunden, allerdings läuft diese Direktverbindung nur noch bis zum Fahrplanwechsel im Dezember 2026, danach mit Umstieg. Mit dem Auto sind es etwa 6,5 Stunden über den Brenner. Vor Ort brauchst du keinen Mietwagen, mit der Gästekarte fährst du gratis mit Bus, Bahn und Seilbahn.
Ab München fährst du mit dem EC in knapp 4 Stunden direkt nach Bozen, Tickets gibt es mit dem DB Sparpreis Europa oft ab rund 18,90 Euro. Aus Berlin kommst du in rund 4,5 Stunden mit dem ICE nach München und steigst dort in den Direktzug, Umsteigeverbindungen gibt es aus fast ganz Deutschland.
Beliebt sind der Erlebnisweg Wild-Wald-Wunderweg am Ritten mit acht Mitmach-Stationen und das Archäologiemuseum in Bozen, wo die Gletschermumie Ötzi zu sehen ist. Für aktive Familien lohnt sich der Abenteuerpark in Kaltern mit 212 Kletterelementen auf 24 Parcours, Kinder klettern ab 3 Jahren. Rund um Brixen haben wir außerdem Alpakatrekking gemacht und auf der Burg Hocheppan einen 3D-Bogenparcours mit 28 Tierzielen ausprobiert, der ab etwa 6 Jahren passt.
Für eine Region rechne mit 4 bis 5 Nächten, dann siehst du rund um Bozen in Ruhe den Ritten, das Ötzi-Museum und einen Ausflug wie die Burg Hocheppan. Wir selbst waren vier Nächte im Parkhotel Holzner in Oberbozen. Wenn du Bozen und das Eisacktal rund um Brixen kombinieren willst, plane eher eine ganze Woche ein.
Bei schlechtem Wetter lohnt sich das Archäologiemuseum in Bozen mit der Gletschermumie Ötzi, dazu das Naturmuseum Südtirol. Viele Familienhotels mit Hallenbad oder Indoor-Spielbereich retten zusätzlich verregnete Nachmittage.
Ja, wir waren mit Baby Baozi schon mit einem Jahr und mit MC sogar mit fünf Monaten dort. Viele Ausflugsziele wie der Wild-Wald-Wunderweg am Ritten sind kinderwagenfreundlich, und in Bussen und Seilbahnen passt der Reisebuggy problemlos mit.
Ja, für uns ist der Bauernhof eine der schönsten Urlaubsformen in Südtirol. Auf den Gasserhof Chalets im Eisacktal gibt es Hühner, Hasen, Ziegen, Katzen und Kühe, und Nunu durfte jeden Morgen die Eier aus dem Stall holen. Im Winter sind die Höfe ruhiger und oft günstiger als im Sommer.
Für Wandern und die Städte sind Mai, Juni und September am angenehmsten, weil es nicht zu heiß und nicht zu voll ist. Der Winter von Dezember bis März ist unser Geheimtipp, weil Südtirol sehr sonnig, ruhiger und günstiger ist als im Hochsommer.